なせ親を尊敬しないのか

なせ親を尊敬しないのか
アメリカ人は、伝統的な家族中心社会の国の人に比べて、親に対する尊敬の念をあからさまにしません。
彼らは子供が特定の両親の下に生まれてきたのは、歴史的、生物学的偶然と考えているのです。
乳幼児期からtheageofindependence(独立できる年齢)に達するまで子供を育てるのは親の義務であり、その時になれば、子供と親の関係は緩やかなものにすべきと考えています。
20歳を過ぎても両親と一緒に(たとえ部屋代、食事代を親に支払っているにしても)住んでいるなんて想像できないのです。
逆のケースはどうでしょう。
年取った親が、成長した子供一家と一緒に住んでいるのも、やはりアメリカ人にとっては不思議なことです。
独立して部屋代や食事代を支払うという行為は、生活の責任を持って暮らしているということの象徴なのです。